Coverage View Improvements

Wallaby’s Coverage view is now automatically filtered based on smart start, selected or focused tests. This makes it easy to concentrate on relevant parts of your project and avoid noise from unrelated or uncovered files.

• Smart Start: Coverage shows only source files executed by the watched test files.
• .only modifier: Coverage shows only source files executed by the selected tests.
• Focused tests (via command, output icon, or test tree): Coverage shows only source files executed by the focused test(s).